# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the com.fyralabs.ValaTemplate package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: com.fyralabs.ValaTemplate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-04 17:58-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-06 15:43+0000\n"
"Last-Translator: windowsboy111 <windowsboy111@fyralabs.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://weblate.fyralabs.com/projects/"
"fyralabs/skiff-desktop/zh_Hant/>\n"
"Language: zh_Hant\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.0\n"

#: data/app.desktop.in.in:4 src/MainWindow.vala:18 src/MainWindow.vala:80
msgid "Skiff"
msgstr "Skiff"

#: data/app.desktop.in.in:5
msgid "Privacy-first end-to-end encrypted email"
msgstr ""

#: data/ui/mainwindow.blp:5
msgid "Preferences…"
msgstr "設定…"

#: data/ui/mainwindow.blp:6
msgid "About Skiff"
msgstr "關於 Skiff"

#~ msgid "A template for tauOS apps written in Vala"
#~ msgstr "為 tauOS 的 Vala 應用而設的樣板"

#~ msgid "tauOS Vala Template"
#~ msgstr "tauOS Vala 樣板"

#~ msgid "About tauOS Vala Template"
#~ msgstr "關於 tauOS Vala 樣板"

#~ msgid "Hello, World!"
#~ msgstr "你好世界！"

#~ msgid "This is a sample app using Helium technologies."
#~ msgstr "這是一個利用 Helium 科技的樣本應用。"

#~ msgid "Vala Template"
#~ msgstr "Vala 樣本"
